请在 下方输入 要搜索的题目：
推荐参考答案 (
由 搜题小帮手 官方老师解答 )
答案：
以下文字与答案无关
提示：有些试题内容 显示不完整,文字错误 或者 答案显示错误等问题，这是由于我们在扫描录入过程中 机器识别错误导致,人工逐条矫正总有遗漏，所以恳请 广大网友理解。
相关试题
- 1.不喜欢重复,如果在一句话里或相连的几句话里需要重复某个词语,则用____来代替,或以其他手段来避免重复。 选项： A:汉语,名词 B:英语,副词 C:英语,代词 D:汉语,代词
- 2._______不喜欢重复，如果在一句话里或相连的几句话里需要重复某个词语，则用_______来代替，或以其他手段来避免重复。选项： A:汉语，名词 B:英语， 副词 C:英语，代词 D:汉语，代词
- 3._______不喜欢重复,如果在一句话里或相连的几句话里需要重复某个词语,则用_______来代替,或以其他手段来避免重复。 选项： A: 汉语,名词 B: 英语,代词 C: 汉语,代词
- 4._ 不喜欢重复,如果在一句话里或相连的几句话里需要重复某个词语,则用 _ 来代替,或以其他手段来避免重复。A．汉语，名词B．英语， 副词C．英语，代词D．汉语，代词
- 5.英语不喜欢重复，如果在一句话里，或相连的几句话里重复某个词语，则______。 选项： A、用代词代替 B、干脆省去 C、用动词替代 D、用句子替代
- 6.英语不喜欢重复，如果在一句话里，或相连的几句话里重复某个词语，则______。A.用代词代替B.干脆省去C.用动词替代D.用句子替代
- 7.英语不喜欢重复，如果在一句话里，或相连的几句话里重复某个词语，则干脆省去。A．正确B．错误
- 8._______不喜欢重复，如果在一句话里或相连的几句话里需要重复某个词语，则用_______来代替，或以其他手段来避免重复。
- 9.汉语的偏正句结构中，“偏句”可以根据具体情况译成英语的 ，来表示时间， 条件，因果，目的，让步等关系 选项： A、定语或定语从句 B、状语从句、不定式短语、分词短语或介词词组 C、宾语或宾语从句
- 10.英语翻译器?把英语翻译成汉语?
- 11.翻译英语长句时, 要特别注意英语和汉语之间的差异,将英语的长句分解, 翻译成汉语的短句。（ ） 选项： A:对 B:错
- 12.把括号中的汉语翻译成英语：
- 13.翻译代词时，所谓还原，就是把代词所替代的名词或名词词组的意思翻译出来。选项： A:正确; B:错误
- 14.把下列单词或短语翻译成英语：阳光灿烂的 _________
- 15. 把下列英语翻译成汉语tricycle
- 16. 英语的合同常用名词化结构，但是在翻译成汉语时，可以视情况只用一个动词来翻译原文中以词组形式表现的名词化结构。
- 17.英译汉时只能将英语的单词和短语翻译成四字格，不可将从句或句子译为四字格。（ ）选项： A:对 B:错
- 18.以下陈述中正确的有______。（ ）选项： A:英汉翻译时可以出于语义表达的需要而增词。 B:英汉翻译时可以出于行文习惯的需要而增词。 C:英汉翻译时可以出于结构完整的需要而增词。 D:英汉翻译时可以出于文化补充的需要而增词。
- 19.正译法是指把句子按照汉语的顺序或表达方式翻译成英语。 选项： A:正确; B:错误
